Deutsch-Polnisch Übersetzung für aggressiv

  • agresyjny
  • agresywnieOstatnio, establishment ten znowu zareagował agresywnie. Dieser hat kürzlich erneut aggressiv reagiert. Powinien być krajem zachowującym się agresywnie i jak mocarstwo, a wtedy Europa ukłoni się i przestraszy takiego kraju. Dies muss ein Land mit einem grandiosen und aggressiven Stil sein, dann wird sich Europa verneigen und katzbuckeln. Nie musimy traktować sprawy agresywnie, ale musimy pokazać naszą determinację Wir brauchen in dieser Sache nicht aggressiv zu sein, aber wir müssen Entschlossenheit zeigen.
  • agresywnyI sprawa ostatnia: reklama internetowa ma często charakter agresywny i nachalny. Abschließen möchte ich sagen, dass Internetwerbung oft aggressiv und aufdringlich ist. Powinniśmy niezwłocznie połączyć siły z naszymi rumuńskimi braćmi, aby zwalczyć agresywny nacjonalizm. Es ist nunmehr dringend geboten, dass wir uns mit unseren rumänischen Nachbarn zusammenschließen und gemeinsam gegen den aggressiven Nationalismus vorgehen. Zapowiada się większe napięcie, ponieważ miały już miejsce starcia na ulicach, również ton kampanii stał się bardziej agresywny, nawet wobec naszych obserwatorów. Sie verspricht, angespannter zu sein, da es bereits zu Zusammenstößen auf der Straße gekommen ist und der Ton des Wahlkampfs, auch gegenüber unseren Beobachtern, aggressiver geworden ist.
  • awanturniczy
  • bojowy
  • burzliwy
  • drapieżny
  • nachalnyI sprawa ostatnia: reklama internetowa ma często charakter agresywny i nachalny. Abschließen möchte ich sagen, dass Internetwerbung oft aggressiv und aufdringlich ist.
  • napastliwy
  • narowisty
  • wojowniczy
  • zaczepny

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc