Deutsch-Italienisch Übersetzung für währung

valutaHa dimostrato di essere una valuta stabile. Er hat sich als stabile Währung herausgestellt. Il paese ha adottato l’euro come valuta ufficiale. Der Euro ist dort offizielle Währung. I greci hanno l'euro come valuta. Die Griechen haben den Euro als ihre Währung.
monetaLa prima riguarda, innanzitutto, la moneta unica. Zum einen bei der einheitlichen Währung. La moneta non crea la ricchezza. Eine Währung kann aber keinen Reichtum schaffen. Esiste soltanto una moneta unica. Es gibt nur die gemeinsame Währung.

salvaguardia
tutelaNella comunicazione della Commissione presentata in luglio, i principali obiettivi della tutela sono conformi alla posizione della Commissione. In einer im Juli von der Kommission veröffentlichten Mitteilung wurden die Ziele für den Schutz der Währung entsprechend den Ansichten der Kommission formuliert. L' interrogativo circa la sicurezza dell' euro non riguarda solo la stabilità della valuta e del suo valore esterno, ma anche la questione della tutela dell' euro contro le falsificazioni. Die Frage, wie sicher der Euro ist, betrifft eben nicht nur die Stabilität der Währung und den Außenwert0 der Währung, sondern sie betrifft eben auch die Frage des Schutzes des Euro vor Fälschungen.

Wörterbuch