Italienisch-Deutsch Übersetzung für moneta

Münzedas
Wir wollen einfach eine 100 EuroGoldmünze. Vogliamo semplicemente una moneta in oro da 100 euro. Was spricht dafür, eine 100-Euro-Münze in Gold zu prägen? Che cosa depone, allora, a favore del conio di una moneta aurea da 100 euro? Ich unterstütze auch ihren Antrag auf Prägung einer 100-Euro-Münze aus Gold. Infine condivido anche la sua richiesta di una moneta d'oro da 100 euro.
Gelddas
Geld für den Bundesstaat gibt es bereits. Esiste già una moneta federale. Wir haben hier nur die Möglichkeiten, E-Geld zu nutzen, ein Stück weiter ausgebaut. Abbiamo aperto solo un po' di più la porta alla moneta elettronica. Ganz offensichtlich drucken die Vereinigten Staaten von Amerika neues Geld. Ovviamente, gli Stati Uniti d'America stanno stampando moneta.

Geldstückdas
Kleingelddas
Heutzutage wird die Immunität als eine Art "Knüppel" eingesetzt, um Rechnungen zu begleichen, oder als "Kleingeld" verwendet, um Abgeordnete zu manipulieren. Al giorno d'oggi, l'immunità è usata come una sorta di "bastone” per regolare conti rimasti in sospeso o come moneta di scambio per manipolare i membri del Parlamento.
Währungdie
Zum einen bei der einheitlichen Währung. La prima riguarda, innanzitutto, la moneta unica. Eine Währung kann aber keinen Reichtum schaffen. La moneta non crea la ricchezza. Es gibt nur die gemeinsame Währung. Esiste soltanto una moneta unica.
Zahlungsmitteldas
Durch diesen Beschluss sinkt das Vertrauen für den Euro als Zahlungsmittel. La decisione comporti una riduzione della fiducia nell'euro come moneta. Es gilt auch noch zu erwähnen, dass Montenegro den Euro als gesetzliches Zahlungsmittel eingeführt hat. Non bisogna poi dimenticare che il Montenegro ha adottato come moneta l'euro. Damit ist unsere gemeinsame Währung, der Euro, das offizielle Zahlungsmittel in beiden Ländern. La nostra moneta unica, l'euro, è quindi lo strumento ufficiale di pagamento in entrambi i paesi.