Deutsch-Italienisch Übersetzung für weiterentwickeln

evolvereAnche noi dobbiamo evolvere e i body scanner sono soltanto un elemento di tale ventaglio di strumenti. Wir müssen uns ebenfalls weiterentwickeln, und Körperscanner sind nur ein Element einer Vielzahl von Elementen. Abbiamo bisogno anche di un meccanismo permanente di stabilità finanziaria che sia in grado di evolvere nel tempo, sia soggetto alla governance e abbia delle priorità. Wir brauchen außerdem einen ständigen Finanzstabilitätsmechanismus, der sich mit der Zeit abhängig von der Steuerung und den Prioritäten weiterentwickeln kann. Poi, lei mi chiede come fare evolvere l'insieme delle misure affinché il Consiglio europeo del 21 novembre sia un successo. Weiterhin fragen Sie mich, wie man die Gesamtheit der Maßnahmen so weiterentwickeln kann, daß der Europäische Rat am 21. November ein Erfolg wird.

Wörterbuch