Deutsch-Italienisch Übersetzung für vollendet

compiutoCi siamo trovati di fronte al fatto compiuto contro la nostra volontà. Wir wurden vor vollendete Tatsachen gestellt, entgegen unserem Willen. In primo luogo la mobilitazione contro l'accettazione del fatto compiuto in Iraq. Erstens die Mobilisierung gegen die Hinnahme vollendeter Tatsachen im Irak. Inoltre, non vogliamo essere posti sistematicamente davanti al fatto compiuto. Wir wollen auch nicht immer wieder vor vollendete Tatsachen gestellt werden.
completoIl mercato interno è lungi dall'essere completo. Der Binnenmarkt ist noch lange nicht vollendet. Questo significa forse che il lavoro svolto sia completo? Ist die geleistete Arbeit damit nun vollendet? L'Unione europea si basa su un mercato unico, ma questo mercato non è ancora completo. Die EU basiert auf einem Binnenmarkt, doch dieser ist noch nicht vollendet.

Wörterbuch