Deutsch-Italienisch Übersetzung für eidgenossenschaft

confederazioneIn poche parole il problema è come ottenere che la Confederazione elvetica arrivi ad abolire il segreto bancario. Das Problem besteht, kurz gesagt, darin, wie erreicht werden soll, dass die Schweizerische Eidgenossenschaft das Bankgeheimnis aufhebt. Perché la Confederazione svizzera è più ricca, più contenta, più ordinata e meglio amministrata dell'Unione europea? Warum ist die Schweizerische Eidgenossenschaft reicher, sorgenfreier, gepflegter und besser verwaltet als die Europäische Union? Nel caso specifico della Confederazione svizzera, la questione riveste un’importanza ancora maggiore a causa della vicinanza di questo paese. In dem speziellen Fall der Schweizer Eidgenossenschaft gewinnt diese Frage angesichts der Nähe des Landes zur Union umso mehr an Bedeutung.

Wörterbuch