Deutsch-Italienisch Übersetzung für aufenthalt

soggiornoAuguro ai suoi membri un piacevole soggiorno a Strasburgo. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Straßburg. Vi auguro un piacevole soggiorno a Strasburgo. Ich wünsche Ihnen einen guten Aufenthalt in Straßburg. Definizione di favoreggiamento dell'ingresso, della circolazione e del soggiorno illegali Definition der Beihilfe zur illegalen Einreise und zum unerlaubten Aufenthalt
dimora

fermata
permanenzaGli auguriamo una buona permanenza a Strasburgo. Wir wünschen ihm einen schönen Aufenthalt in Straßburg. Auguro alla delegazione un' ottima permanenza a Strasburgo. Ich wünsche der Delegation einen erfolgreichen Aufenthalt in Straßburg. Auguro loro una piacevole permanenza e un dibattito molto fruttuoso. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und eine sehr fruchtbare Debatte.
residenzaProvvedimenti speciali in tema di circolazione e residenza dei cittadini dell'Unione Sondervorschriften für Einreise und Aufenthalt von Unionsbürgern L'emendamento n. 12 riguarda la definizione di "residenza legale”. Änderungsantrag 12 bezieht sich auf die Begriffsbestimmung des "rechtmäßig gewöhnlichen Aufenthalts". Tali criteri sono, fra gli altri, la durata di residenza legale e un reddito sufficiente. Kriterien sind unter anderen die Dauer des rechtmäßigen Aufenthalts und ausreichende Einkünfte.

Wörterbuch