Deutsch-Holländisch Übersetzung für übernehmen

overnemen
De Commissie kan amendement 21 overnemen. Die Kommission kann Änderungsantrag 21 übernehmen. Vanzelfsprekend zullen wij dat amendement overnemen. Selbstverständlich werden wir diesen Änderungsantrag übernehmen. De Raad kan eenvoudig onze amendementen overnemen. Der Rat kann einfach unsere Änderungsanträge übernehmen.
erven

goed keuren
opnemen
Wij willen ze opnemen in een algemene, overkoepelende strategie. Wir beabsichtigen, sie in eine allgemeine Gesamtstrategie zu übernehmen. De lidstaten moeten hun verantwoordelijkheid beter opnemen. Die Mitgliedstaaten müssen mehr Verantwortung übernehmen. Maar het Europees Parlement zal ook zijn verantwoordelijkheid moeten opnemen. Aber das Europäische Parlament muß seine Verantwortung auch übernehmen.