Deutsch-Holländisch Übersetzung für vizepräsident

vicepresident
Hartelijk dank, mijnheer de vicepresident. - Herr Vizepräsident, ich danke Ihnen vielmals. Nogmaals heel hartelijk dank, mijnheer de vicepresident. Herr Vizepräsident, ich danke Ihnen abermals sehr herzlich. Mijnheer de vicepresident, u had geen beter moment kunnen kiezen voor uw toespraak. Herr Vizepräsident, der Zeitpunkt Ihrer Rede hätte nicht besser gewählt werden können.
vicevoorzitter
En dat, mijnheer de vicevoorzitter, wordt niet voor de eerste keer gezegd. Dies ist keine neue Aufforderung, Herr Vizepräsident. Dus nogmaals hartelijk bedankt, vicevoorzitter. Nochmals vielen Dank, Herr Vizepräsident. De Commissie zal hierbij worden vertegenwoordigd door vicevoorzitter Barrot. Vizepräsident Barrot nimmt die Vertretung der Kommission wahr.