Deutsch-Holländisch Übersetzung für verband

vereniging
Wat bij de oprichting van een vereniging of welke instelling dan ook van belang is, is haar doel. Bei der Gründung eines Verbandes oder jeder beliebigen Körperschaft ist ihr "Gegenstand" ausschlaggebend. Dit is een ernstige waarschuwing van een grote en ernstige cultuurpolitieke vereniging. So lautet die ernste Warnung eines großen und angesehenen kulturpolitischen Verbandes. Nadat we dit hadden gehoord, hebben diverse Letse afgevaardigden een ontmoeting gehad met de Hongaarse Vereniging in Letland. Nachdem wir das gehört hatten, trafen sich mehrere lettische Abgeordnete mit dem Verband der Ungarn in Lettland.
bandage

samenstelling
tralie
unie
verband
verbond
Het Britse verbond van verzekeraars houdt er rekening mee dat de schade die hiervan het gevolg is kan oplopen tot wel vijf miljard euro. Der Verband der britischen Versicherer rechnet mit Schäden bis zu 5 Milliarden Euro. Het is toch vanzelfsprekend dat een uitgebreide EU die heel Europa zal omvatten, niet meer hetzelfde centralistische karakter kan hebben als het oorspronkelijke verbond tussen zes landen. Es müßte selbstverständlich sein, daß eine EU nach einer Erweiterung auf ganz Europa nicht denselben zentralistischen Charakter haben kann wie der ursprüngliche Verband von sechs Staaten.
zwachtel