Deutsch-Holländisch Übersetzung für umbringen

vermoorden
Zij zien dat wij elkaar vermoorden. Sie sehen, daß wir uns gegenseitig umbringen. Als zwarte mensen elkaar vermoorden, wenden wij de blik af en laten ze ongestoord begaan.Wenn Schwarze andere Schwarze umbringen, wenden wir uns ab und lassen es geschehen. We moeten de VN helpen om hun werk doeltreffend te kunnen doen en degenen die straffeloos hun gang gaan, zich aan verkrachtingen te buiten gaan en vrouwen en kinderen vermoorden, te arresteren. Wir müssen der UNO dabei helfen, wirksam zu arbeiten und die Menschen zu verhaften, die, bisher ungestraft, Frauen und Kinder vergewaltigen und umbringen.
doden
'Ja,' zegt het kind, 'maar hij had me kunnen doden.' "Ja", sagt das Kind, "aber er hätte mich auch umbringen können." Als de Verenigde Staten in Panama 2.000 mensen doden, is dat niet om er hun beleid op te dringen maar om de illegale drugshandel te bestrijden. Wenn die USA in Panama 2000 Personen umbringen, so nicht, um ihre Politik durchzusetzen, sondern um den Drogenhandel zu bekämpfen. Dictator Ahmadinejad gaat maar door met het doden van zijn eigen burgers en politieke tegenstanders worden gemarteld. Der Diktator, Mahmoud Ahmadinejad, fährt einfach fort, seine Bürgerinnen und Bürger umbringen zu lassen, während politische Gegner gefoltert werden.