Deutsch-Holländisch Übersetzung für nie

nooit
Ik ben het nooit geweest en ik zal het ook nooit worden. Ich war es niemals und werde es niemals sein. Op dit punt moet je nooit, maar dan ook nooit opgeven. Sie dürfen hier nie, niemals aufgeben. Het verslag was nog nooit zo goed geweest. So gut war der Bericht noch nie zuvor.
nimmer
Ik denk echter wel dat wij het er nooit ofte nimmer bij mogen laten zitten. Ich denke allerdings, dass wir in unseren Bemühungen nie und nimmer nachlassen dürfen. Daar wordt nooit en ten nimmer over pensioenen gesproken!" Ihr redet doch nie über die Renten! " Dat verleden mag nimmer uit het oog worden verloren. Diese Vergangenheit darf nie vergessen werden.