Deutsch-Holländisch Übersetzung für amerika

Verenigde Staten
Europa reikt de Verenigde Staten zijn open hand. Europa streckt den Vereinigten Staaten von Amerika eine offene Hand aus. Wij moeten voorkomen dat situaties ontstaan zoals tijdens het alcoholverbod in de Verenigde Staten. Lassen Sie uns nicht erst Verhältnisse schaffen wie zu Zeiten der Prohibition in Amerika.
Amerika
Zelfs Noord-Amerika steekt ons de loef af. Sogar von Nordamerika werden wir überholt. Amerika heeft Europa nodig, zoals u vandaag toevoegde. Wie Sie heute hinzugefügt haben, braucht Amerika Europa. Toen heeft hij gezegd dat Amerika geen betere partner heeft dan Europa. Er hat damals gesagt, dass Amerika keinen besseren Partner habe als Europa.

VSDe VS komt naar de G20 met een eigen agenda. Amerika wird mit einer eigenen Agenda zum G20-Gipfel kommen. Amerika aanvaardt slechts 3 % audiovisueel materiaal van buitenaf met een niet VS-inhoud. Amerika akzeptiert nur einen Anteil von 3 % an ausländischen Produktionen. De EU moet ervoor zorgen dat het zijn punten aan de VS weet over te brengen. Die EU muss dafür sorgen, dass Amerika ihre Standpunkte begreift.
Verenigde Staten van AmerikaDe kern van het kwaad ligt in Irak, niet in de Verenigde Staten van Amerika. Der Kern des Übels liegt im Irak, nicht in den Vereinigten Staaten von Amerika. Daar zijn er genoeg van in de Verenigde Staten van Amerika. Von diesen gibt es in den Vereinigten Staaten von Amerika schließlich genügend.