Deutsch-Französisch Übersetzung für zielsetzung

fin
Je suis extrêmement satisfait de ce que nous avons finalement réalisé, avec beaucoup de difficultés, par ailleurs. Die Zielsetzung des Gesamtprojekts besteht natürlich in der Schaffung von Arbeitsplätzen. L'argument avancé sera alors que cette même technique est déjà appliquée à d'autres fins. Man wird dabei argumentieren, diese Technik werde ja bereits angewandt, nur eben mit einer anderen Zielsetzung. C'est la seule façon d'atteindre l'objectif ultime, à savoir mettre fin au déclin de la diversité biologique d'ici 2010. Nur so können wir die als übergreifende Zielsetzung beschlossene Eindämmung des Verlustes der biologischen Vielfalt bis zum Jahr 2010 erreichen.
objectifTel doit être l'objectif global. Dies muss die allgemeine Zielsetzung sein. Nous nous opposons à cet objectif. Diese Zielsetzung lehnen wir ab. Mais l'objectif en soi est clair. Aber die Zielsetzung an sich ist klar.

Wörterbuch