Deutsch-Französisch Übersetzung für kundschaft

clientèle
Je soutiens le rapport, car il donne aux entreprises plus petites la possibilité d'attirer une meilleure clientèle. Ich unterstütze diesen Bericht, weil er kleineren Unternehmen die Möglichkeit gibt, leichter Kundschaft anzuziehen. Or, ces entreprises qui créent ces laboratoires en fonction de critères commerciaux, cherchent en permanence à accroître leur clientèle. Die Gesellschaften jedoch, die diese radiologischen Einheiten nach kommerziellen Kriterien einrichten, brauchen ständig neue Kundschaft. Cette simplification, bien sûr, a des limites, parce que les bases légales, les clientèles - si je puis m’exprimer ainsi - et les interventions sont différentes. Diese Vereinfachung hat natürlich ihre Grenzen, weil die Rechtsgrundlagen, die Kundschaft – wenn ich so sagen darf – und die Maßnahmen unterschiedlich sind.
reconnaissance