Deutsch-Französisch Übersetzung für geschlossenheit

cohérenceToutefois, les politiques menées par les États membres manquent de cohérence. Den Politikmaßnahmen der Mitgliedstaaten dagegen mangelt es jedoch an Geschlossenheit. Troisièmement, l’Union européenne doit se recentrer et faire preuve de plus de cohérence interne. Drittens muss die Europäische Union intern mehr Schwerpunkte setzen und mehr Geschlossenheit zeigen. Les citoyens se soucient profondément de la cohérence et de l'intégrité de l'ordre juridique. Die Geschlossenheit und Integrität eines Rechtssystems liegt den Menschen sehr am Herzen.
fermetéNous avons besoin de plus de force et de fermeté du côté européen. Mehr europäische Geschlossenheit und Stärke benötigen wir! Aujourd'hui plus que jamais l'Union européenne doit faire preuve de fermeté envers la Russie en ce qui concerne la solidarité interne. Heute muss die Europäische Union mehr denn je innere Geschlossenheit gegenüber Russland an den Tag legen. Elle a présenté une image d'unité et de cohérence, elle a allié l'ouverture à la fermeté, en fonction des circonstances. Sie hat ein Bild der Einheit und Geschlossenheit geboten, und je nach den gegebenen Umständen hat sie Offenheit und Entschlossenheit miteinander verbunden.

Wörterbuch