Deutsch-Finnisch Übersetzung für steigen

noustaSe saattaa nousta joka tapauksessa keskustelun aikana. Möglicherweise wird sie während der folgenden Aussprache ohnehin steigen. Rahan hinta ei saa nousta, julkisen sektorin rahankäyttö ei saa nousta. Wichtiger ist, daß Geldpreis und öffentliche Ausgaben nicht steigen dürfen. Vedenpinta voi hyvinkin nousta ilmastonmuutoksen vuoksi. Infolge von Klimaänderungen kann der Wasserspiegel steigen.
kohotaSavu kohoaa taivaalle.Metsän takana kohoavat vuoret.Entinen missi kohosi ministeriksi asti.

kivuta
astuaAntti astui verkkaan maha pystyssäOnni-sonni astui kaikki kylän kantturat leipäpalkallaNaudat astuvat laitumella, jos eri sukupuolet ovat yhdessä.
kasvaaSe kasvaa vain noin 10 prosenttia. Es wird lediglich um etwa 10 % steigen. Kysyntä kasvaa ja fossiiliset polttoaineet hupenevat. Der Bedarf wird steigen, und die fossilen Energien werden sich erschöpfen. Kivihiilen kysyntä kasvaa ja hinta nousee. Die Nachfrage nach Kohle und die Kohlepreise steigen.
kasvaminen
kavutaLapset kapusivat tikkaissa.Kukaan ei huomannut kun pienokainen kapusi pöydälle, ennen kuin itku alkoi kuulua.Oli vaikeampaa kavuta alas kalliolta kuin kiivetä sinne.
kiivetäHän on tuolla, teidän tarvitsee vain kiivetä yleisölehterille, siellä te hänet näette. Er ist hier; Sie brauchen nur auf die Tribüne zu steigen; Sie können ihn sehen. ~ tuolille, sohvalle, vuorelle, puuhun~ portaita, tikapuita, mäkeä, rinnettä, köyttä

Wörterbuch