Deutsch-Englisch Übersetzung für übersicht

array
us
drawn up in battle arrayWe offer a dazzling array of choices.He was arrayed in his finest robes and jewels
overlook
us
Our hotel room overlooks the lakeThese errors were overlooked by the proofreadersI’m not willing to overlook such bad behaviour

overviewWe have recently made an overview of this. Wir haben unlängst eine entsprechende Übersicht zusammengestellt. This Parliament will have to give its opinion on this overview. Das Parlament wird sich zu dieser Übersicht äußern müssen. Which is why we need an exact overview of what this message in fact means. Deswegen brauchen wir eine genaue Übersicht darüber, was diese Botschaft nun eigentlich bedeutet.
scheme
us
surveyWe received answers from 13 of the Member States, so it is quite a comprehensive, if informal, survey. Antworten gingen aus 13 Mitgliedstaaten ein, so dass die Übersicht, wenngleich informell, ziemlich umfassend ist. The report has an annex containing a survey of parliamentary and judicial supervision in the Member States. Es gibt eine Anlage zum Bericht, die eine Übersicht über die in den Mitgliedstaaten vorhandenen parlamentarischen und gerichtlichen Kontrollmöglichkeiten enthält. The annual report is a detailed survey of the actions taken by the EU globally in the sphere of human rights. Der Jahresbericht ist eine ausführliche Übersicht über die Maßnahmen, die durch die EU weltweit im Bereich der Menschenrechte ergriffen wurden.
synopsis
us

Wörterbuch