Deutsch-Englisch Übersetzung für verhandlungsfähig

fit to stand trial
negotiableIntervening in life created by God is non-negotiable. Eingriffe in das von Gott geschaffene Leben sind nicht verhandlungsfähig. There are many other points that we are hoping to clarify in the negotiations and they are negotiable; but this point is not negotiable. Es gibt viele andere Punkte, von denen wir hoffen, daß wir sie bei den Verhandlungen klären können und daß sie verhandlungsfähig sind; dieser Punkt ist nicht verhandlungsfähig. With regard to Mrs Kjer Hansen, it was very clear that where there are corrections to be made, this should not be a political, negotiable matter. Im Hinblick auf Frau Kjer Hansen war es sehr deutlich, daß Verbesserungen vorgenommen werden müssen, dies sollte keine politische, verhandlungsfähige Angelegenheit sein.

Wörterbuch