Deutsch-Englisch Übersetzung für stetig

continuous
us
The continuous decrease in import duties is supposed to promote economic prosperity. Die stetige Senkung der Einfuhrabgaben soll angeblich den wirtschaftlichen Wohlstand begünstigen. This would turn discharge from a one-off issue into a continuous, constructive procedure. Auf diese Weise wird die Entlastung nicht eine nebenbei zu erledigende Angelegenheit sein, sondern ein stetiger, konstruktiver Prozess. a continuous current of electricity
steady
us
Steady progress is being made at European level. Europaweit sind wir stetig vorangekommen. Very steady progress is now, perhaps belatedly, being made. Im Moment werden, vielleicht mit Verspätung, sehr stetige Fortschritte erzielt. For several years now the world has seen a steady increase in food prices. Seit mehreren Jahren ist weltweit eine stetiger Anstieg der Lebensmittelpreise zu verzeichnen.

constant
us
The number of long-term unemployed is also growing constantly. Auch die Zahl der Langzeitarbeitslosen steigt stetig an. Unemployment is constantly rising. Die Arbeitslosigkeit steigt stetig. At the same time, unemployment is constantly rising. Gleichzeitig steigt die Arbeitslosigkeit stetig an.