Deutsch-Englisch Übersetzung für standpunkt

stanceI find that a good left-wing stance. Das erscheint mir ein vernünftiger linker Standpunkt. The EU must take a decisive stance on this. Die EU muss dazu einen entschiedenen Standpunkt einnehmen. I welcome Parliament's stance on the subject. Ich begrüße den Standpunkt des Parlaments zu diesem Thema.
standpoint
us
What is the PPE Group's standpoint? Was ist der Standpunkt der EVP-Fraktion? My impression is that you confirm this standpoint. Ich fühle mich dadurch in meinem Standpunkt bestätigt. Then came the Council' s collective standpoint. Dann legte der Rat den Gemeinsamen Standpunkt vor.

point
us
I have tried to make some points. Ich habe versucht, meine Standpunkte zu verdeutlichen. That is our European point of view. Das ist unser europäischer Standpunkt. The Commission shares this view point. Diesem Standpunkt schließt sich die Kommission an.
point of viewThat is our European point of view. Das ist unser europäischer Standpunkt. This is the Commission's point of view. Dies ist der Standpunkt der Kommission.That is a very interesting point of view. Das ist ein sehr interessanter Standpunkt.
stand
us
It must formulate a common stand. Sie muss einen gemeinsamen Standpunkt formulieren. However, the Commission stands its ground on the legal basis. Die Kommission hält jedoch an ihrem Standpunkt hinsichtlich der Rechtsgrundlage fest. I know where I stand on this: work with the farmers. Mein Standpunkt dazu lautet: Zusammenarbeit mit den Landwirten.
unwavering