Deutsch-Englisch Übersetzung für perspektive

perspective
us
Either way, it is a valuable perspective. Es ist in jedem Fall eine wertvolle Perspektive. We need to give these States European perspectives. Hier müssen wir europäische Perspektiven geben. What is the strategic perspective? Was ist die strategische Perspektive?
point of viewI come from a point of view where I like copyright. Meine Perspektive ist die, dass Urheberrechte etwas Positives sind. I would ask the Commission to view this issue for a moment from a child's point of view. Ich möchte deshalb die Kommission bitten, diese Frage einmal einen Moment aus der Perspektive eines Kindes zu betrachten. From a democratic point of view the European Central Bank is unacceptable. Aus einer demokratischen Perspektive ist eine Europäische Zentralbank nicht akzeptabel.

prospect
us
This offers a real growth prospective for Europe. Dadurch ergibt sich für Europa eine echte Wachstumsperspektive. It is undoubtedly a prospect, a real prospect, but it is not an automatic right. Hier handelt es sich zweifelsohne um eine echte Perspektive, nicht aber um ein automatisches Recht. That is a frightening prospect. Das ist eine erschreckende Perspektive.