Deutsch-Englisch Übersetzung für kriechen

crawl
us
The era of containers being transported from the North Sea port to Northern Italy on trains crawling along at 18 km per hour must be consigned to history as soon as possible. Die Zeiten, in denen die Container auf der Schiene im Schneckentempo von 18 km/h von den Nordseehäfen nach Norditalien kriechen, müssen so rasch wie möglich der Vergangenheit angehören. Clutching my wounded side, I crawled back to the trenchThe rush-hour traffic crawled around the bypass
creep
us
Christmas creep. Feature creep. Instruction creep. Mission creep Stop following me, you creep!

grovel
us
It was met, of course, with a predictable grovelling response by the majority in this House. Dieser Verdacht hat sich natürlich erhärtet, wobei vorherzusehen war, dass die Mehrheit hier im Parlament der Kommission zu Kreuze kriechen würde.
creep
us
Christmas creep. Feature creep. Instruction creep. Mission creep Stop following me, you creep!
cringe
us
He glanced with a cringe at the mess on his desk.There was so much cringe in that episode!That video was full of cringe
kowtow
us
nose
uk
us
She has a cold in the nosethe nose of a tea-kettle, a bellows, or a fighter planeRed Rum only won by a nose
slither