Deutsch-Englisch Übersetzung für erstrecken
- coverWhat should such a framework cover? Worauf sollte sich ein solcher Rahmen erstrecken? All of those I suggest need to be covered by the feedback. Meiner Meinung nach sollte sich die Rückmeldung auf all diese Aspekte erstrecken. The forthcoming aquaculture strategy will cover this issue. Die geplante Aquakulturstrategie wird sich auch auf dieses Problem erstrecken.
- extendThe issue of access should also be extended to education. Die Zugänglichkeit muss sich auch auf das Bildungswesen erstrecken. The Animal Health Strategy must extend to all animals in the EU. Die Tiergesundheitsstrategie muss sich auf alle Tiere in der EU erstrecken. Progress will not extend to freedom of association, freedom of speech and democracy. Er wird sich nicht auf die Vereinigungsfreiheit, auf die Redefreiheit und die Demokratie erstrecken.
- rangeIt will be a major stakeholder survey and will cover a broad range of issues. Dazu wird eine umfassende Befragung der Beteiligten stattfinden, die sich auf einen breiten Themenkreis erstrecken wird. Our objectives for full EPAs for whole regions and covering the full range of trade, trade-related and development issues remain unchanged. An unseren Zielen für volle WPA für ganze Regionen, die sich auf die gesamte Bandbreite von Handels-, handelsbezogenen und Entwicklungsfragen erstrecken, hat sich nichts geändert. These applications range from satellite telecommunications to navigation and earth observation systems and have become an integral part of our daily life. Sie erstrecken sich von der satellitengestützten Telekommunikation bis hin zur Navigation und Erdbeobachtung und sind untrennbarer Bestandteil unseres Alltagslebens geworden.
- reachIt also appears, apart from the Black Sea, in the Sea of Marmara and even reaches as far as the Aegean. Dies sei neben dem Schwarzen Meer auch beim Marmarameer zu beobachten und würde sich sogar bis zur Ägäis erstrecken. It is reasonable to require anyone on the political stage to declare his or her interests, but transparency must stop when it reaches the private domain. Es ist normal, von jedem Akteur auf der politischen Bühne zu verlangen, daß er seine Interessen darlegt, aber die Transparenz darf sich nicht auf die Privatsphäre erstrecken. He reached for a weapon that was on the table
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc