Deutsch-Dänisch Übersetzung für geöffnet

åbenDesuden vil debatten om andre lovgivningsplaner blive gjort åben. Auch die Aussprachen über andere Rechtsetzungsvorhaben sollen geöffnet werden. Den bygning, vi opholdt os i den eftermiddag, havde været lukket og var nu åben. Das Gebäude, in dem wir uns an diesem Nachmittag aufhielten, war geschlossen gewesen und nunmehr wieder geöffnet worden. Det ville være en åben dør for alle former for misbrug i forbindelse med social dumping. Damit würde jedem Missbrauch im Bereich des Sozialdumping Tür und Tor geöffnet.
åbneDe nationale jernbanenet bør åbnes. Die nationalen Netze sollen geöffnet werden. Hvad vil der ske, når de sidste kapitler åbnes? Und dann, wenn die letzten Kapitel geöffnet sind? Start hellere med at åbne regnskaberne for parlamentarisk kontrol. Zunächst sollten die Bücher für die parlamentarische Kontrolle geöffnet werden.

Wörterbuch