Deutsch-Dänisch Übersetzung für direktor

direktørFor øjeblikket har instituttet kun en direktør og en assistent. Das Institut verfügt gegenwärtig nur über eine Direktorin und eine besetzte Assistentenstelle. Og hvordan gik det direktøren Jevgeni Adamov? Und wie erging es dem Direktor Jewgeni Adamow? Hvert regnskabsår meddeler vi decharge til en direktør. Wir entlasten jedes Haushaltsjahr den Direktor oder die Direktorin.
bestyrer

chefUanset hvem den kommende chef for IMF bliver, vil han eller hun stå over for en enorm opgave. schriftlich. - Wer auch immer der nächste geschäftsführende Direktor des IWF wird, er oder sie wird eine riesige Aufgabe vor sich haben. I dag drøfter vi den nye kandidat til stillingen som kommende chef for IMF. Wir diskutieren heute über den neuen Kandidaten für den nächsten geschäftsführenden Direktor des IWF. Forløbet omkring udvælgelsen af ny chef for IMF og ekstern repræsentation for euroen (forhandling) Auswahlverfahren für einen neuen geschäftsführenden Direktor des IWF und Vertretung des Euro nach außen (Aussprache)
lederBestyrelsen har også udpeget direktøren, den øverste leder for det fælles projekt. Ferner hat der Vorstand den Direktor ernannt, der Hauptgeschäftsführer des gemeinsamen Unternehmens sein wird. Alberto Perduca som leder af den operative afdeling hos Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig, OLAF. Frau Schreyer, für die Leitung der operativen Abteilung beim Antibetrugsamt OLAF ist als Direktor Herr Alberto Perduca vorgesehen. Til sidst ser det ud til, at Europa-Parlamentet og Rådet i dag bliver enige om den nye leder for OLAF, hvilket gør OLAF fuldkommen funktionsdygtigt. Schließlich scheinen das Parlament und der Rat heute eine Einigung über den neuen Direktor von OLAF erzielen zu können, wodurch OLAF seine volle Handlungsfähigkeit erreichen würde.

Wörterbuch