Ungarisch-Spanisch Übersetzung für túlnyomórészt

principalmenteLas acciones militares ejecutadas por ambas partes han traído sufrimiento principalmente a los civiles, por desgracia. A katonai fellépések sajnos mindkét oldal részéről azt jelentették, hogy túlnyomórészt a polgári lakosság szenvedett. Además, la economía rusa, basada principalmente en el petróleo y el gas, en realidad no necesita la adhesión a la OMC. Emellett az orosz gazdaságnak, melynek hajtóereje túlnyomórészt a földgáz és kőolaj, valójában nincs is arra szüksége, hogy a WTO-hoz csatlakozzon. Los indicadores usados para el rendimiento profesional, en esencia, siguen basándose principalmente en los hombres. A szakmai teljesítmény megállapításához használt referenciarendszerben továbbra is túlnyomórészt a férfiak szempontjai kapnak helyet.
sobre todoSe trata sobre todo de una cuestión de justicia social. Ez túlnyomórészt a társadalmi igazságosság kérdése. También quieren que las descripciones de los preparados sean estandarizadas, ya que utilizan Internet sobre todo para buscar información en relación con los efectos de los medicamentos. Emellett azt szeretnék, hogy a készítmények leírásait szabványosítsák, mivel túlnyomórészt az internetet használják a gyógyszerek hatásaira vonatkozó információk kereséséhez.

Wörterbuch