Ungarisch-Spanisch Übersetzung für jelentőség

calado
importanciaDe ahí que este informe resulte de especial importancia. Ezért ez a jelentés különös jelentőséggel bír. Se menciona la importancia de los agricultores jóvenes. A jelentés megemlíti a fiatal mezőgazdasági termelők jelentőségét is. Se trata de una ronda de enorme importancia. Óriási jelentőségű fordulóról van szó.

significaciónLo sé todo sobre la significación de la revolución. Teljesen tisztában vagyok a forradalom jelentőségével. Por lo tanto, la participación en la educación deportiva cobra especial significación. Ebből következően az oktatásnak a sporttal való összekapcsolása különleges jelentőséggel bír. Para mí, representa un enorme honor personal participar en un acto de tan alta significación. Számomra óriási személyes megtiszteltetést jelent, hogy részt vehetek egy ilyen nagy jelentőségű eseményen.
significadoAllí la libertad, la democracia y los derechos humanos carecen de significado. A szabadságnak, a demokráciának és az emberi jogoknak nincs jelentősége. La UE haría bien en no sobreestimar el significado de esto. Az EU jól tenné, ha nem értékelné túl ennek a jelentőségét. En momentos como estos, la solidaridad europea adquiere todo su significado. Az európai szolidaritás igazi jelentősége a mostanihoz hasonló időkben válik kézzelfoghatóvá.
valorNo obstante, el reglamento tiene también un gran valor simbólico. A rendeletnek emellett azonban hatalmas szimbolikus jelentősége is van.

Wörterbuch