Ungarisch-Spanisch Übersetzung für fiatal

jovenUna mente joven, un cerebro joven con potencial debe poder moverse libremente. Egy fiatal elmének, egy nagy lehetőségeket magában rejtő fiatal agynak szabad utat kell engedni. La democracia de Ucrania todavía es muy joven. Az ukrán demokrácia még mindig nagyon fiatal. Este es un país joven y será un país joven una vez que la secesión haya tenido lugar. Ez fiatal ország, és fiatal ország lesz akkor is, amikor az elszakadás megtörténik.
adolescenteLa mayoría de los adolescentes tienen curiosidad y piensan que al haber alcanzado la pubertad ya son adultos. A legtöbb serdülőkorú fiatal kíváncsi és azt gondolja, hogy a pubertáskor elérésével már felnőtté vált. Más y más niños y adolescentes padecen hipertensión y diabetes. Egyre több gyermek és fiatal szenved magas vérnyomástól és cukorbetegségtől. Es sabido que una parte importante de las compras de bienes y servicios es adquirida por consumidores jóvenes y adolescentes. Tény, hogy a fiatal és serdülő fogyasztók az áru- és szolgáltatáspiacok lényeges részét képviselik.

jóvenesEsto también incluye a los dos jóvenes bloggers. Ez a két fiatal bloggerre is vonatkozik. De hecho, hay muchas familias jóvenes que no se pueden costear estas técnicas. Sok fiatal család ezt nem engedheti meg magának. Se menciona la importancia de los agricultores jóvenes. A jelentés megemlíti a fiatal mezőgazdasági termelők jelentőségét is.
jóvenes juventud
juvenilLa fase juvenil se caracteriza por la movilidad y el cambio de empleo. A fiatalságot a mobilitás és a gyakori munkahely-változtatás jellemzi. Afortunadamente, hay algunos Estados miembros donde el desempleo juvenil es bajo, pero la media europea es demasiado alta. Szerencsére vannak olyan tagállamok, ahol kevés a fiatal munkanélküli, de az európai átlag túlságosan magas. La tasa de desempleo de la UE alcanzó el 10 % a comienzos de año, con una tasa de desempleo juvenil que incluso llegó al 20 %. Az év elején az uniós munkanélküliségi ráta elérte a 10%-ot, a fiatal munkanélküliek aránya pedig 20%-ra szökött fel.
mancebo
moza
mozo

Wörterbuch