Ungarisch-Spanisch Übersetzung für befogad

acogerLa capacidad de los Estados miembros para acoger a estas personas varía considerablemente. Az egyes tagállamok ezen személyek befogadására irányuló kapacitásai igen eltérőek. Los Estados miembros han demostrado diferentes grados de voluntad de acoger a antiguos presos. A tagállamok különböző mértékű hajlandóságot mutatnak a volt foglyok befogadására. Yo quiero señalar que la decisión de acoger a los presos debe ser soberana de cada Estado miembro. Szeretném kiemelni, hogy a foglyok befogadása a tagállamok szuverén döntése kell hogy legyen.
adoptarA este respecto, el Mecanismo de Financiación de Riesgo Compartido es un verdadero éxito, pero debe adoptar un planteamiento más integrador para las PYME y la infraestructura de investigación. E tekintetben a kockázatmegosztási pénzügyi mechanizmus valóban sikeresnek mondható, ám sokkal befogadóbb megközelítést kellene alkalmaznia a kkv-kkal és a kutatási infrastruktúrával szemben.

Wörterbuch