Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für teljesen

fullständigtDet vill jag göra fullständigt klart.Ezt szeretném teljesen egyértelművé tenni. Det är fullständigt schizofrent.Ez teljesen skizofrén állapot. Detta brott var fullständigt cyniskt.Ez egy teljesen cinikus bűncselekmény volt.
alldeles
Javier Solana, ni har alldeles rätt.Solana úr, Önnek teljesen igaza van. Situationen är inte alldeles lätt.A helyzet nem teljesen egyértelmű. Är du alldeles säker på att detta är den säkraste metoden?Teljesen biztos abban, hogy ez a legbiztonságosabb módszer?

allra sann
helt
Jag instämmer helt i vad hon säger i den här frågan.Ebben teljesen egyetértek vele. Så det är en helt ny situation.Ezért teljesen új ez a helyzet. Jag instämmer helt med föredraganden.Teljesen egyetértek az előadóval.
komplett
Inledningsvis hade de anklagats för att vara langare och kriminella, vilket senare visade sig vara komplett lögn. Därefter misshandlades en ung svart person i Milano.Eredetileg kábítószer-terjesztéssel és bűnelkövetéssel vádolták őket, majd kiderült, hogy teljesen alaptalanul. Egy fekete fiút Milánóban ütöttek agyon. Min boksamling är nu komplett!
sannerligen
Så även om detta inte är en helt grön lösning är det sannerligen en del av lösningen.Noha ez nem teljesen zöld megoldás, kétségtelenül része a megoldásnak. Han är sannerligen inte härifrån.
väl genom
verkligen
Jag välkomnar verkligen betänkandet.Igen erőteljesen támogatom a jelentést! Jag vill verkligen vara mycket tydlig på den här punkten.Tényleg teljesen egyértelmű szeretnék lenni ebben a kérdésben. Detta är en ambition som jag verkligen delar.Olyan törekvés ez, melyben erőteljesen osztozom.