Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für díjazás

ersättningen
Vi behöver till exempel skapa någonting som påminner om en fast ersättning.Például az átalánydíjhoz hasonló díjazást kell bevezetnünk. Vi borde försöka införa en ersättning för att ta hand om sina barn.Törekednünk kellene a gyermeknevelésért járó díjazás bevezetésére. Vi måste beakta de nya reglerna om ersättning till parlamentsledamöter och om ersättning och anställningsvillkor för assistenter.Figyelembe kell vennünk a képviselők díjazására és az asszisztensek díjazására és alkalmazására vonatkozó új szabályokat.
lönen
Där sägs att män och kvinnor ska få lika lön för lika arbete.Ez a mondat így szól: "a férfiak és a nők egyenlő munkáért egyenlő díjazást kapjanak”. Slutligen vill jag ta upp lika lön, som vi har diskuterat i dag.Végül pedig hadd szóljak az egyenlő díjazásról, melyről ma már szó esett. Lärare måste få en lön som speglar deras betydelse för samhället.A tanároknak olyan díjazásban kell részesülniük, amely tükrözi, mennyire fontosak ők a társadalom számára.