Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für rendelet

decretoSenhor Deputado Guidoni, o decreto que o Senhor aqui ataca é um decreto do seu próprio Governo, há que deixar isso claro aqui. Guidoni úr! Az Ön által támadott rendelet saját kormányának rendelete, így itt egy kis tisztázásra van szükség. Como sabem, o Parlamento italiano tem poder para alterar o texto do decreto. Mint tudják, az olasz parlamentnek joga van megváltoztatni a rendelet szövegét. Este decreto permitiu que fossem cometidos abusos contra alguns cidadãos romenos. Ez a rendelet zöld utat adott a visszaéléseknek, amelyeknek néhány román állampolgár máris áldozatául esett.
regulamentoO Regulamento é um primeiro passo. A rendelet csupán az első lépés. O regulamento é limitado no tempo. A rendelet hatálya időben korlátozott. Alteração do Regulamento (CE) n.º 1234/2007 (comercialização de carne de aves de capoeira) ( A mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról szóló rendelet módosítása a baromfihús forgalmazási előírásainak tekintetében (

ordemO regulamento determina a ordem e resolve problemas humanos práticos do dia-a-dia. A rendelet meghatározza a sorrendet, és gyakorlati, mindennapi emberi problémákra kínál megoldást. O Centro dos Direitos Humanos do Azerbaijão foi encerrado por ordem do Ministério da Justiça. Az Azerbajdzsáni Emberi Jogok Házát az igazságügyi minisztérium rendeletére bezárták. O procedimento parece, realmente, estar em ordem, pois, surpreendentemente, os nossos controladores orçamentais não levantaram objecções a este regulamento. Valójában úgy tűnik, hogy az eljárás rendben van, mivel - elég meglepő módon - költségvetési ellenőreink nem emeltek kifogást e rendelet ellen.

Wörterbuch