Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für kegyetlen

cruelA doença de Alzheimer é uma doença cruel. Az Alzheimer-kór kegyetlen betegség. A pena de morte é uma pena cruel e desumana. A halálbüntetés kegyetlen és embertelen büntetés. Na verdade, morriam frequentemente em resultado da fome e de um tratamento cruel e desumano. Gyakran megtörtént, hogy bele is haltak az éhezésbe és a kegyetlen, embertelen bánásmódba.
ferozNa Alemanha, a concorrência pelo preço mais baixo no mercado alimentar é feroz. Németországban kegyetlen verseny folyik azért, hogy ki tudja a legalacsonyabb árat kínálni az élelmiszerpiacon. Contudo, não lográmos pôr fim à feroz guerra civil. De nem sikerült véget vetnünk a kegyetlen polgárháborúnak. O Governo irlandês não dispõe de mandato democrático para o seu feroz programa de cortes. Az ír kormánynak nincsen demokratikus felhatalmazása ahhoz, hogy kegyetlen megszorító programot hajtson végre.

selvagemEste genocídio tinha características de genocidum atrox, assassinato selvagem, perpetrado com extrema crueldade. E bűntett genocidum atrox-nak, kíméletlen gyilkosságnak minősül, amelyet brutális kegyetlenséggel hajtottak végre. A UE provou, mais uma vez, ser inimiga do povo, dos imigrantes e dos refugiados ao entregar os reféns à exploração selvagem do capital. Az EU - azzal, hogy a túszokat átadja a tőke kegyetlen kizsákmányolásának - ismét bebizonyította, hogy az emberek, a bevándorlók és a menekültek ellensége.
tirânico
tirano

Wörterbuch