Ungarisch-Italienisch Übersetzung für általában

di solitoDi solito, lo si fa in tre modi. Általában erre három módszer van. Un paese creditore di solito è anche un paese debitore. A hitelező ország általában adós ország. Di solito appartiene al vocabolario della sinistra. Általában a baloldal szókészletébe tartozik.
generalmenteGeneralmente cerco di essere equa, onorevole Purvis. Én általában méltányos vagyok Purvis úr. Noi, generalmente, tendiamo a essere più restrittivi. Mi általában szűkebben értelmezünk, mint ön. Il primo giorno generalmente si arriva con la cartella. Az első tanítási napon az ember általában megkapja az iskolatáskáját.

in genereSo che in genere il dieci per cento è sufficiente, ma non in questo caso. Tisztában vagyok azzal, hogy a tíz százalék általában elegendő. In genere viene penalizzato il datore di lavoro. Általában a munkáltató az, akit büntetnek. I requisiti per la concessione delle licenze sono già alquanto severi in genere. Az engedélyezési feltételek máris általában igen szigorúak.
solitamenteQueste ultime sono solitamente, ma non sempre, donne. Az érintettek általában - bár nem minden esetben - nők. Questo solitamente è il risultato della pressione altrui. Ez általában külső nyomásra van így. Solitamente si riesce a tracciare solo un quadro come nel caso, per esempio, del progetto Nabucco. Általában mi csak a keretet készíthetjük el, például a Nabucco esetében.

Wörterbuch