Ungarisch-Italienisch Übersetzung für rendes

normaleNon funzionerebbe e renderebbe impossibile la normale produzione agricola sostenibile e l'orticoltura. Ez a rendes fenntartható mezőgazdasági termelést és kertművelést lehetetlenné tenné.
ordinariaIl Parlamento farà parte dell'ordinaria procedura legislativa? A Parlament része lesz a rendes jogalkotási eljárásnak? Firma di atti adottati in conformità della procedura legislativa ordinaria A rendes jogalkotási eljárás szerint elfogadott jogszabályok aláírása Per l'ESM sarebbe stato opportuno ricorrere alla procedura ordinaria di revisione del trattato. A szerződés rendes felülvizsgálati eljárását kellett volna alkalmazni a stabilizációs mechanizmus esetében is.

ordinarioUn crimine ordinario ha una o più vittime. Egy rendes bűncselekménynek egy vagy több áldozata van. La condanna, che Battisti dovrebbe scontare in Italia, è stata inflitta da un giudice ordinario, in applicazione di leggi ordinarie, per un reato comune: l'omicidio plurimo. A büntetést - amelyet Battisti úrnak Olaszországban kellene letöltenie - egy rendes bíró szabta ki, a szokásos törvényeket alkalmazva egy közönséges bűncselekményre: tömeggyilkosságra.
ordinato
pulito