Ungarisch-Italienisch Übersetzung für felszámol

eliminareCiò vuol dire che si può eliminare una possibilità di eludere le norme. Ez az egyik legfontosabb kiskapu felszámolását jelenthetné. Anche noi ci adoperiamo per eliminare gli ostacoli che intralciano la loro mobilità. Mi is teszünk erőfeszítéseket mobilitásuk akadályainak felszámolására. Eliminare le cause della violenza: questo è il vero compito. Az igazi feladat az erőszak okainak a felszámolása.
depositare

disporre
mettere
Che misure intende mettere in atto per superare siffatti ostacoli? Prevede che il servizio possa essere pienamente attivato in tutti gli Stati membri? Milyen intézkedéseket tervez az akadályok felszámolására, és úgy gondolja, hogy ez a szolgáltatás teljes mértékben üzemelni fog minden egyes tagállamban? Per questa ragione, oltre ai programmi di sensibilizzazione e volti ad aiutare coloro che sono già diventati vittime, il nostro dovere comune primario è mettere fine alla povertà disumana. A figyelemfelhívó programok és a már áldozattá vált személyek segítése mellett ezért az embertelen nyomor felszámolása az elsődleges közös feladatunk.