Ungarisch-Finnisch Übersetzung für óriási

valtavaMeillä on valtava strateginen kriisi. Óriási stratégiai válsággal nézünk szembe. Lapsen kasvattaminen on valtava tehtävä. A gyermeknevelés óriási feladat. Vuorilla murhenäytelmä on valtava. Óriási a tragédia a hegyekben.
suunnatonSe on suunnaton edistysaskel toimielintemme välisessä yhteistyössä. Ez is egy óriási előrelépés a két intézmény együttműködése terén. Rakennusten energiatehokkuuden lisäämisellä olisi myös suunnaton myönteinen vaikutus EU:n hiilidioksidipäästöihin. Az épületek energiahatékonyabbá tétele az EU szén-dioxid-kibocsátására is óriási pozitív hatással lenne. Kärsimyksen ja tuhon laajuus oli suunnaton, ja se on jättänyt katkeran jälkimaun meille kaikille. A szenvedés és a rombolás óriási volt, és keserű szájízt hagyott maga után.

jättimäinenSuoraan sanottuna toimintanne ei ole mitään muuta kuin jättimäinen huijaus. Őszintén: amit tettek, az nem jobb egy óriási csalásnál.
mahtavaKusille syntyi myös Nimrod, josta tuli ensimmäinen mahtava hallitsija maan päällä. –1. Moos. 10:8Erityyppiset joukot ovat usein keskenään yhtä mahtavia.
jättiläismäinen
laajaYhteisöllä on tästä huolimatta laaja vastuu turvapaikka-alalla. Európára mindazonáltal óriási felelősség hárul, ha a menekültügyről van szó. Suomi on laaja maa.Yli äyräiden kohonnut vesi aiheutti laajat tuhot.

Wörterbuch