Ungarisch-Finnisch Übersetzung für ilyenformán

näinNäin ollen minusta ei tunnu mahdottomalta kannattaa tätä asiaa. Ilyenformán furcsának találnám, ha ezt nem lehetne támogatni.. Näin kaikissa näissä tilanteissa tapahtuu edistystä toimielinten tasolla. Ilyenformán mindezekben a helyzetekben intézményi előrelépéseket is teszünk. Minkä artiklan nojalla jäsen Cohn-Bendit sai näin ollen puheenvuoron? Ilyenformán Cohn-Bendit úr melyik cikk alapján szólalhatott fel?
niinNiin tähän päädyttiin.Täälläkö hän asui?. – Niin.Olit siis vankilassa?. – Niin. Monta vuotta.

sitenVoin hyväksyä siten tarkistukset 2 ja 7. Ilyenformán kész vagyok elfogadni a 2. és a 7. módosítást. Yhteinen päätöslauselmaesitys on siten sellaisenaan turha, minkä vuoksi äänestin sitä vastaan. Ilyenformán a közös állásfoglalási indítvány mostanra feleslegessé vált, ezért szavaztam ellene. On ensiarvoisen tärkeää, että jäsenvaltiot puhuvat yhdellä äänellä toimiessaan muun maailman kanssa ja siten myös toimiessaan Yhdysvaltain kanssa. A világ többi részével, és ilyenformán az USA-val való politikai alku során kulcsfontosságú, hogy a tagállamok egyhangúlag lépjenek fel.
tätenKotimaisin toimenpitein saavutettavat päästövähennykset eivät tule riittämään Kioton tavoitteen saavuttamiseen ja joustomekanismien käyttö tulee täten olemaan tärkeä osa strategiaa.William Prout väitti osoittaneensa, että kaikkien alkuaineiden atomipainot ovat vedyn kokonaislukumonikertoja ja että vety on täten maailman perusaines. (Kari Enqvist: MonimutkaisuusTäten minä Keijo Reijonen valtuutan alla mainitun henkilön noutamaan passini.

Wörterbuch