Ungarisch-Englisch Übersetzung für átvitel

transfer
us
The bulk transfer of data, the Commissioner said, is not a problem. Az ömlesztett adatátvitel, mondta a biztos asszony, nem probléma. If we transfer sums from one programme to another, we run the risk of undermining both. Pénzösszegek egyik programból a másikba történő átvitelével mindkettő tönkretételét kockáztatjuk. The unauthorised transfer of firearms across borders, and the transfer of unmarked firearms, are therefore important sources of these illegal weapons. Következésképpen a lőfegyverek határokon történő illegális átvitele, és a jelölés nélküli lőfegyverek átvitele a fenti illegális fegyverek legfőbb forrásait jelentik.
transference

transmissionThe cost of data transmission will also be reduced, to EUR 0.50 per megabyte in 2011. Az adatátvitel költségét is csökkenteniük kell 2011-ben, 0,50 euró per megabájt összegre. North Africa, revolving mirrors, solar cells, continuous-current transmission and meeting 15% of energy requirements. Észak-Afrika, forgótükrök, napelemek, egyenáramú átvitel és az energiaigény 15%-ának kielégítése. Furthermore, there are now clear references to data protection provisions for data transmission and processing. Ezenfelül a szövegben egyértelmű utalások vannak az adatátvitel és -feldolgozás során az adatok védelmére vonatkozó rendelkezésekre.

Wörterbuch