Ungarisch-Englisch Übersetzung für oktató

academic
us
More than 7 000 scholarships to students and academics have been given. A hallgatók és egyetemi oktatók között 7000-nél is több ösztöndíjat osztottunk szét. There have been riots at the university, hundreds of arrests (including of academics) and allegations of assaults and torture. Az egyetemen lázongások törtek ki, több száz embert letartóztattak (egyetemi oktatókat is), és az állítások szerint tettlegességre és kínvallatásra is sor került. the academic sect or philosophy
instructorAs far back as two years ago it was stated in the European Security Review that the low number of police instructors calls into question the reality of Europe's commitment. Már két évvel ezelőtt, a European Security Review-ban megállapították, hogy a rendőrségi oktatók alacsony száma megkérdőjelezi Európa kötelezettségvállalásának valós működését. Obviously, sending instructors or teachers to African countries costs relatively little but it nonetheless constitutes an extremely important contribution to those countries. Nyilvánvaló, hogy oktatók vagy tanárok afrikai országokba küldése viszonylag kevés pénzbe kerül, de mindemellett ez egy rendkívül fontos hozzájárulás az érintett országok fejlődéséhez.

lecturerAlthough the majority of lecturers are women (over 50%), they tend to hold less senior posts. Noha az oktatók többsége (több mint 50 %-a) nő, mégis csak kevésbé vezetői posztokat foglalnak el. Finally, we should demand the release of those who have been arrested, both the presidential candidates and the political activists, independent journalists, students and university lecturers. Végezetül követelnünk kell a letartóztatottak, az elnökjelöltek, a politikai aktivisták, a független újságírók, diákok és egyetemi oktatók szabadon bocsátását.
teacher
uk
us
We need an information campaign aimed at parents and teachers. Tájékoztató kampányt kell szerveznünk a szülők és az oktatók számára. This programme is intended to attract foreign students and teachers to the geographical area of the European Union. E program célja, hogy külföldi hallgatókat és oktatókat csábítson az Európai Unió földrajzi területére.