Ungarisch-Englisch Übersetzung für gyógyulás

cure
us
We need robust action as a drug to cure us of the disease of 'funny money', and the EU is simply not delivering. Gyógyszerhez hasonló hatásos szerre van szükségünk a "hamis pénz” betegségéből való kigyógyuláshoz, és az Unió ezt egyszerűen nem adja meg. We are responsible to the citizens of the EU for ensuring that our fellow citizens, when ill, are comforted by the hope that the drugs needed to cure them are also developed in Europe. A mi felelősségünk biztosítani az Unió polgárai számára, hogy betegség esetén vigaszt jelenthessen számukra a tény: Európában is folyik a gyógyulásukhoz szükséges gyógyszerek előállítása. Unaided nature cured him
healing
us
A key question is, of course, the so-called healing of the financial system, so that enterprises and citizens can have access to credit. A legfontosabb kérdés természetesen a pénzügyi rendszer úgynevezett "gyógyulása”, hogy a vállalkozások és a polgárok hitelhez jussanak.

recovery
us
I will end by wishing Mr Bowis a speedy recovery. Végül, mihamarabbi gyógyulást kívánok Bowis úrnak. Finally, I would like to wish John Bowis a speedy recovery. Végül mihamarabbi gyógyulást szeretnék kívánni John Bowisnak. I should like to take this opportunity to offer her my sincere wishes for a speedy recovery. Megragadnám az alkalmat, hogy őszintén mielőbbi gyógyulást kívánjak neki.