Deutsch-Ungarisch Übersetzung für schnell

gyorsJó és gyors eredményekre van szükségünk! Wir brauchen gute und schnelle Ergebnisse! Ez nem lesz sem gyors, sem könnyű. Das wird weder schnell noch einfach geschehen. Meg kell jegyeznem, ez nem tűnik gyors folyamatnak. Das geht nicht so schnell, muss ich Ihnen sagen.
sebes

gyorsanAz idő sürget, gyorsan kell cselekednünk. Die Zeit drängt, wir müssen schnell handeln. Büszkén mondhatom, hogy gyorsan reagáltunk. Stolz kann ich sagen, dass wir schnell reagiert haben. Ki kell javítanunk ezeket a hibákat, méghozzá gyorsan. Wir müssen diese Fehler korrigieren und zwar schnell.
fürge
hajlékony
hamarA jó ötletek hamar válnak nemzetközivé. Gute Ideen verbreiten sich schnell international. Változásunk valósága nagyon hamar eljön. Die Bedingungen werden sich sehr schnell ändern. Szükségünk van a Fehér könyvre, amilyen hamar csak lehet, biztos asszony! Wir brauchen das Weißbuch so schnell wie möglich, Frau Kommissarin.

Wörterbuch