Ungarisch-Deutsch Übersetzung für fizetőképes

flüssig
liquidWir haben Liquidität in die Märkte injiziert, etwas, das vor 70 Jahren niemand getan hat. Fizetőképessé tettük a gazdaságot, amit 70 évvel ezelőtt senki nem tett meg. Es ist keine Liquiditätskrise, sondern eine tiefe Solvenzkrise, in der sich die mangelnde internationale Wettbewerbsfähigkeit der griechischen Wirtschaft widerspiegelt. Nem likviditási válságról van szó, hanem súlyos fizetőképességi válságról, ami azt fejezi ki, hogy a görög gazdaság nemzetközi viszonylatban nem versenyképes.

solventDas Schreiben der Präsidenten und Premierminister der fünf soliden und solventen Länder sollte nicht vergessen und beiseitegeschoben werden. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül, és nem tolhatjuk félre az öt megbízható és fizetőképes ország elnökének és miniszterelnökének levelét.
zahlungsfähigDie Mittelklasse ist zahlungsfähig und hat Interesse an Reisen, Entspannen und Einkaufen und daran, etwas über die Welt zu lernen. A középosztály fizetőképes, és érdeklődik a világ, az utazás, a kikapcsolódás és a vásárolgatás iránt.

Wörterbuch