Tcheche-Italienisch Übersetzung für takhle

cosìPurtroppo la vita reale non è così. V reálném životě to takhle bohužel nefunguje. Poi, con le crisi, lei ha capito improvvisamente che le cose non stavano così. Pak při krizi jste si náhle uvědomil, že to takhle nefunguje. L'ho detto in gaelico, forse non proprio corretto, ma dovrebbe suonare più o meno così. Řekl jsem to irsky, možná ne zcela přesně, ale takhle nějak to zní.
tanto