Tcheche-Deutsch Übersetzung für úmluva

AbkommendasDas Abkommen ist auch ein Erfolg der international vernetzten Zivilgesellschaft. Úmluva představuje úspěch rovněž pro mezinárodně propojenou občanskou společnost. In diesem Bereich spielt das am 7. Dezember 1944 in Chicago unterzeichnete Abkommen über die Internationale Zivilluftfahrt eine zentrale Rolle. Úmluva o mezinárodním civilním letectví podepsaná v Chicagu 7. prosince 1944 hraje v této oblasti klíčovou roli. im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - Herr Präsident! Das Ottawa-Abkommen ist ein Erfolg aufgrund des Drucks von unten, von sozialen Bewegungen. Pane předsedající, Ottawská úmluva je úspěchem nahoru směřujícího tlaku sociálních hnutí.
Abspracheder

KonventiondieBetrifft: UN-Konvention über die Rechte behinderter Menschen Předmět: Úmluva OSN o právech osob se zdravotním postižením Diese Konvention war von jeher ein Kompromiss; es wurde alles Mögliche hineingepackt. Tato úmluva byla vždy kompromisem; byla vždy všehochutí. Diese Konvention ist eines der neun wichtigsten Menschenrechtsinstrumente der Vereinten Nationen. Tato úmluva je jedním z hlavních nástrojů OSN v oblasti lidských práv.
Vereinbarungdie