Spanisch-Ungarisch Übersetzung für junta

tárgyalás
bizottságMit mond a Bizottság a jeruzsálemi helyhatóság tanácsának? ¿Qué le está diciendo a la junta de la autoridad local de Jerusalén entonces? Felszólítjuk az Afrikai Uniót, hogy foganatosítson büntetőintézkedéseket a katonai junta ellen, és békéltető bizottság keretében szervezzen párbeszédet. Pedimos a la Unión Africana que imponga sanciones a la junta militar y que organice un diálogo dentro de un comité de reconciliación. Ezért azt szeretném kérni, hogy a Bizottság valamennyi főigazgatósága fogadjon el közösen egy sokkal holisztikusabb megközelítést. Por lo tanto, pediría a todas las direcciones generales de nuestra Comisión que adoptaran juntas un enfoque más integral.

ismeretség
megbeszélés
találkozó
tanácsE vállalatok csupán 3%-nál nő az igazgatótanács elnöke. Sólo el 3 % de estas compañías disponen de juntas dirigidas por una mujer. Felhívást intézek a Tanácshoz, hogy fogadjon el újabb intézkedéseket, és hogy tegye lehetetlenné a junta számára az Európai Unió alapjaihoz való hozzáférést. Insto al Consejo a adoptar medidas adicionales e impedir que la Junta tenga acceso a los fondos de la UE. Mit mond a Bizottság a jeruzsálemi helyhatóság tanácsának? ¿Qué le está diciendo a la junta de la autoridad local de Jerusalén entonces?
testületEmlítette az Európai Rendszerkockázati Testület makroszintű felügyeleti területét. Ha mencionado el ámbito de macrosupervisión de la Junta Europea de Riesgo Sistémico. Széles körű egyetértés alakult ki az Európai Rendszerkockázati Testület létrehozásával kapcsolatban. Conseguimos un amplio consenso en lo relativo a la instauración de una Junta Europea de Riesgos Sistémicos. 2011 lesz az Európai Rendszerkockázati Testület első éve. 2011 también será el primer año de existencia de la Junta Europea de Riesgo Sistémico.
zsűri

Wörterbuch