Spanisch-Tcheche Übersetzung für semestre

pololetíJak ukázala diskuse, na toto pololetí jsou kladeny velké požadavky. Como el debate ha dejado claro, este semestre no va a ser sencillo. V tomto pololetí jednoznačně musíme dosáhnout velmi podstatného pokroku v našich nejdůležitějších prioritách. Está claro que necesitamos registrar un progreso sustancial en nuestras prioridades básicas durante este semestre. Jsem si jistý, že během prvního pololetí roku 2009 dosáhneme výrazného pokroku v jednáních. Estoy convencido de que durante el primer semestre de 2009 avanzaremos considerablemente en las negociaciones.
půlrokVýsledky zasedání Evropské rady ve dnech 19. a 20. června v Bruselu - Půlrok činnosti slovinského předsednictví (rozprava) Resultados del Consejo Europeo de los días 19 y 20 de junio de 2008 en Bruselas - Semestre de actividad de la Presidencia eslovena (debate)

semestrZa čtvrté: zahájili jsme evropský semestr. En cuarto lugar, pusimos en marcha el Semestre Europeo. Dokáže to evropský semestr skutečně zajistit? ¿Hará el Semestre Europeo que eso suceda realmente? A teď ještě připomínka ke konceptu evropského semestru. Ahora una palabra sobre el Semestre Europeo.

Wörterbuch