Spanisch-Schwedisch Übersetzung für vestigio

resten
Bilden av Vitryssland är att det är en kvarleva, en rest, från Sovjetimperiet.Belarús ha quedado como un remanente del imperio soviético, un vestigio de este en su imagen. Situationen i Västsahara är en av resterna av avkoloniseringen som nu efter 30 år måste få en lösning.La situación del Sáhara Occidental sigue siendo uno de los últimos vestigios de la descolonización y, tras treinta años, es necesario que se resuelva. Jag håller fullständigt med ministern och ordförandeskapet, som verkligen raserar de sista resterna av järnridån.Estoy completamente de acuerdo con el Ministro y la Presidencia, que están desmantelando en la práctica los últimos vestigios del telón de acero.
spårett
Lyckligtvis har de inte försvunnit; det finns fortfarande ett spår kvar av nationell suveränitet.Afortunadamente, no han desaparecido: todavía hay vestigios de soberanía nacional. Dessa människor ber oss i Europaparlamentet att försvara alla spår av alla religioner, inte bara judiska efterlämningar utan även romerska efterlämningar i Europa.Estas personas nos piden que en el Parlamento Europeo defendamos todos los vestigios de todas las religiones, no sólo los vestigios judíos, sino también los vestigios rumanos en Europa. När det gäller Kaliningrad, ligger det inte i alla parters intresse att börja hitta vägar för att avmilitarisera detta sista spår av det kalla kriget i Europa?En cuanto a Kaliningrado, ¿no interesa a todas las partes empezar a buscar formas de desmilitarizar este último vestigio de la Guerra Fría en Europa?