Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für salida

saídaPrecisamos de encontrar uma saída juntos. Necesitamos hallar una salida juntos. Lamentavelmente, não nos deixa qualquer saída.Desgraciadamente, no nos da una salida. Temos ainda de discutir as estratégias de saída da crise. También tenemos que discutir estrategias de salida.
partidaO avião atrasou-se à partida de Paris. Nos hemos retrasado a la salida de París. A nossa votação dará o tiro de partida para tal. Nuestra votación será el pistoletazo de salida para ello. Hoje é dado o tiro de partida.Hoy es el pistoletazo de salida.

largadaUm convite para iniciar negociações de adesão, mesmo sem a perspectiva de aderir à União num futuro próximo, equivale à bandeira de largada içada no início de uma corrida de automóveis. Una invitación a las negociaciones de adhesión, incluso sin la perspectiva de unirse a la Unión en un futuro próximo, es como la bandera de salida que se levanta al comienzo de una carrera de coches.
ventilação

Wörterbuch